小时候阅读过几个版本的《红楼梦》，有的是缩减后薄薄的一本书，有的是连环画。而封面多为宝黛二人共读一本书。画中桃飘李飞，黛玉坐着，烟眉低垂，静若处子；宝玉站着，目光清澈，俊逸脱俗。
这样的画面见多了，就好奇：他俩读的什么书呢？
直到后来静心阅读《红楼梦》，读到宝玉对黛玉说：“我就是个多愁多病身，你就是那倾城倾国貌”，黛玉却立马“恼”了，吓得宝玉连连道歉。我那时尚不知黛玉是佯装生气，心想宝玉夸她貌美倾城有错吗？更不解的是，她生完气却从此也喜欢上了这本书。
我于是便一直想了解一下《西厢记》的故事。那时候才读初中，学校封闭管理，我并不知道哪里可以弄到这本书，这个疑问就在我心里憋着。寒暑假里，母亲听常香玉和小香玉的豫剧《拷红》，曲调流畅悦耳，故事生动，我一下子就入迷了。不过戏曲里最出彩的是红娘，三观正、讲义气，胆大心善还古灵精怪，我却没有在戏剧中寻觅到让黛玉生气的情节。
也许邂逅一本书需要缘分，遇到中华书局出版的《西厢记》已是几年之后，淡黄色封面印着繁复隐约的云纹，一辆车辇踏云驰过，像是穿越时光而来。打开书本却有些傻眼：古白话文！需要每读几句就要翻看后面的注释，比如“蠹鱼似不出费钻研”“画眉的敢是谎”，若非有静心如水的定力，恐怕读不下去——果然好物是要付出代价才可以得到。继续读下去便会渐入佳境，方才找到让林黛玉生气的那段，出在第四折。僧人做法事，崔莺莺随母亲拈香，张生故意“偶遇”莺莺，一时惊为天人，因此内心赞叹：“小子多愁多病身，怎当他倾国倾城貌。”这是只有少年才容易发生的一见钟情，让人感受到爱情的美好。而“倾城”一词最早出自《诗经·大雅·瞻卬》：“哲夫成城，哲妇倾城”，是说周幽王宠爱褒姒，烽火戏诸侯，终致亡国。另有《汉书·外戚传上》描写李夫人容貌：“一顾倾人城，再顾倾人国”。在《西厢记》中，皆是用来形容莺莺的美，这赞美出自张生之口，黛玉自然会意了宝玉的表达。
而细读《西厢记》，几乎等于串读一部唐诗宋词，令人自始至终都会被语言之美浸染。比如“花落水流红，闲愁万种，无语怨东风”“千般袅娜，万般旖旎，似垂柳晚风前”“风袅篆烟不卷帘，雨打梨花深闭门”“幽僻处可有人行？点苍苔白露泠泠”……如此含英咀华，字字珠玑，实乃一场文字与精神的盛宴。
才女冯小青曾诗云“灯下闲读《牡丹亭》”，得知人间不止她为情所伤。吾读《西厢记》适逢绿肥红瘦酷热天，而“愿天下有情人终成眷属”的理想，与王实甫他老人家，是一样的。
张叶
