《一百年，许多人，许多事》是翻译家杨苡先生的心灵自述，它是一部女性成长史，更是个体视角下的百年中国变迁录。令我感慨良多的，不是她家族的显赫和那些璀璨名人，而是杨苡的母亲。她在杨苡生命中的每一个关键时刻，皆扮演了决定性的角色。
杨苡的母亲虽身份低微，却拼尽全力守护女儿的性命。11岁时，杨苡不幸染上了伤寒，家人都很紧张怕被传染，有人竟当着杨苡母亲的面说：“别治了，治不好了，还白花许多钱。”此时，杨苡母亲的一股执拗劲冲上来，并大发脾气。书中写道：“我就不信治不了！ 我生出来的，我就是要让她活！”说完，她一把抱起杨苡安置到大房间单独隔离。她还特意为杨苡请来了德国医生和看护，不惜花费600大洋的高昂治疗费，终于把杨苡从鬼门关拉了回来。母爱可以超越身份与偏见，给予生命最强有力的保护。杨苡的母亲虽深居简出却事事洞明，鼓励杨苡向文学大师靠拢，吸取他们的智慧。
17岁时，杨苡对巴金充满崇拜之情。她频繁地给巴金写信，向他倾诉自己内心的喜怒哀乐。起初，杨苡小心翼翼保守着与巴金通信的秘密，可她还是未能抑制住内心的喜悦，向母亲坦白了一切。出乎意料的是，杨苡的母亲不仅知道巴金的大名和他写的《家》，还鼓励杨苡向文学巨匠靠拢，学习他的智慧。书中写道：“母亲有次说我，你也不给我争气！ 怎么就写不出一本《家》呢？ 巴金能写，你就不能写？”母爱的支持与鼓励，是杨苡追求梦想的后盾，赋予心灵飞翔的勇气与力量。
杨苡的母亲虽文化程度不高，却有远见卓识，她顶着压力，为杨苡争取到接受新式教育的机会。杨苡8岁开蒙，却只能困在家中私塾这方小天地里。杨苡似乎注定与洋学堂无缘。然而，杨苡的母亲却认定只有接受新式教育，才有光明的前途。书中写道：“母亲认为我非念书不可，我得有出息，而且上完小学还要上中学、大学，一直念到头。”在母亲的坚持不懈下，杨苡最终进入了当时首屈一指的中西女校，度过了她人生最宝贵的10年。母爱的坚定与远见，为杨苡打破传统束缚，铺就一条通往知识和成就的光明之路。
杨苡的母亲犹如一道温柔而坚定的光芒，照亮了杨苡前行的道路。在这束光亮的照拂与智慧指引下，杨苡得以砥励前行，成就非凡。正所谓：“逆境之中，母爱为灯，照亮远方，成就辉煌。”
陈广彦
